El idioma de tu invitación

• Un enlace que incluye un idioma se abre en ese idioma; un enlace sin idioma se abre en el idioma del navegador del invitado.
• Al final de la página, los invitados pueden cambiar entre los nueve idiomas. Su elección se recuerda en su dispositivo.
• Si el dispositivo del invitado usa otro idioma, la página se abre en inglés.

Vowly traduce todo lo que escribe: botones, títulos, el formulario de respuesta, fechas y horas. El tono depende de tu tipo de evento: cercano para bodas, cumpleaños y fiestas, y formal para eventos de empresa y otros.

Los textos que escribes tú, como el texto de la invitación, tu historia y tus respuestas a las preguntas, aparecen exactamente como los escribiste. No hay traducción automática.

En Experiencia del invitado, abre Otros idiomas. Incluye el texto de tu invitación (Descripción), el título y el texto de Nuestra historia y tus Preguntas frecuentes. Un campo que dejes vacío muestra el original.

Otros textos, como los nombres de las partes del programa, el programa del día, el menú y tus propias preguntas, no tienen un campo para un segundo idioma. Escríbelos en los dos idiomas, por ejemplo «Cena de bienvenida / Welcome dinner».

El ajuste Idioma de la invitación, en Ajustes de confirmación, fija el idioma de los correos de invitación. Un invitado que responde en otro idioma recibe los siguientes correos en ese idioma.