Naar de inhoud
vowlyeventHelpcentrum

De taal van de app wijzigen

Kies de taal van de app in uw profiel, op het web of op uw telefoon. Dat verandert wat u ziet en de e-mails die we u sturen, niet de taal die uw gasten zien.

Web, iPhone en Android · Negen talen
Op deze pagina

De taal wijzigen

  1. Open Profiel en kies Taal.
  2. Kies een taal. De pagina laadt opnieuw in die taal.

U kunt kiezen uit Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Pools, Nederlands, Portugees of Turks. Elke taal staat onder zijn eigen naam, zodat u de uwe kunt vinden in welke taal de app ook staat.

Tot u kiest, volgt de app de taal van uw telefoon of browser, en gebruikt hij Engels als die taal niet een van de negen is.

Wat het verandert

  • Alles wat u ziet in de app en op web.vowly.co.
  • De e-mails en meldingen die we u sturen, en de factuurpagina van een abonnement van de website.
  • Uw keuze wordt bij uw account bewaard: een telefoon of computer waar u zelf geen taal heeft gekozen, opent na het aanmelden in die taal. Een apparaat waarop u er wel een koos, houdt zijn eigen taal.

Wat het niet verandert

  • Uw uitnodiging: elke gast ziet hem in zijn eigen taal. Zie de taal van uw uitnodiging.
  • De uitnodigingsmails: u kiest hun taal met Taal van de uitnodiging als u ze verstuurt.
  • Teksten die u zelf schreef, zoals uw uitnodigingstekst. Die blijven zoals u ze schreef.
  • Uw team: iedereen kiest zijn eigen taal.

Veelgestelde vragen

Waarom staat de app in het Engels terwijl mijn telefoon een andere taal heeft?

Is de taal van uw telefoon niet een van de negen, dan gebruikt de app Engels. Kies uw taal in Taal en hij blijft zo staan.

Kan ik de app in de ene taal gebruiken en mijn uitnodiging in een andere hebben?

Ja. De taal van de app is alleen van u. Uw gasten zien de uitnodiging in hun eigen taal.

Krijgen mijn gasten e-mails in de taal van mijn app?

Niet per se. U kiest de taal van de uitnodigingsmails als u ze verstuurt, en een gast die in een andere taal reageert, krijgt de volgende e-mails in die taal.

Was dit artikel nuttig?

Heeft u nog hulp nodig?

Ons supportteam staat voor u klaar.

Chat met ons

Stel uw vraag in de chat. Iemand van ons team antwoordt binnen één werkdag.

Mail ons

Schrijf ons vanaf het e-mailadres van uw account en voeg indien mogelijk een screenshot toe.

support@vowly.co